Lost In Taiwanization

編集作業の谷間を狙って、台湾に行ってきました。なにか目的を定めての旅行ではなかったので、ただなんとなく台北市内をぶらぶら。職業柄、ヒップホップ的なニオイを探りつつ歩いてみたのだけど、う~ん、この国にヒップホップは根づいてないのかも。そういう類のショップもなければ、それっぽいファッションも見当たらず、レコ屋もナシ。なので、かろうじて発見したタイワニーズなグラフィティ(っていうか、丸っきりの落書き)をパシャリ。
(編集部K)
(編集部K)
1 Comments:
そういえば、
中学のときに同級生だった台湾出身の子から教えてもらった言葉。。。
「カンニンニャーレー」は「このやろう」
「セイシンクー」は「お風呂」
これって本当なんでしょうか???
ちなみに、この子の家はラーメンやでした。それもタンメンがめちゃ旨いと評判でいつも昼時混んでましたな〜。
Post a Comment
<< Home